[Patch FR] Black Sails - Le Vaisseau Fantôme (PC)

[Epok]

Merci quantik parce que j'ai juste installé la démo pour la new pour savoir où elle se trouvait. Comment il a un regard un peu allumé Lex, je trouve. Pas toi ?

[Reardon]

une sortie française est-elle envisagée ?

[maitrelikao]

Non mais il y a depuis aujourd'hui un patch fr réalisé par Ghylard ici : http://www.patch-fr.com/liste-patchs-fr ... re-fantome.
Heureusement que l'équipe de patch.fr est là pour nous faire découvrir tous ces jeux non traduits.
De plus le patch est compatible avec la démo pour se faire une idée .

[maitrelikao]

Le jeu est maintenant sur steam mais toujours en anglais et allemand, je ne sais pas si le patch de Ghylard fonctionne sur cette version.

[Ghylard]

Patch actuel :
Mon patch actuel devrait fonctionner sur la version Steam du jeu à la condition de choisir l'installation allemande.
Sinon, en cas de choix de l'installation anglaise il faudra avant installation du patch, renommer le fichier installé par Steam dans media\shared\string_tables en german.bak et renommé après installation du patch le nouveau fichier german.bin en english.bin.

Nouveau patch:
Je suis de toute façon en train de refondre ce patch afin de corriger quelques erreurs de traduction en m'appuyant sur la version anglaise.
Cela devrait être assez rapide et le nouveau patch devrait être disponible d'ici deux ou trois semaines.

[maitrelikao]

Grâce à toi plus de raison de ne pas apprécier ce jeu pour les adeptes de la vapeur et en plus maintenant il y a aussi des cartes pour les collectionneurs .

[redd]

Un bon petit point'n click, sympathique mais à prendre en promo : la durée est de vie est vraiment très faible (3 heures peuvent suffire). Les énigmes ne sont pas très compliquées, mais quelques bugs vont vous faire rager (pensez à sauvegarder souvent), et la gestion de la caméra est parfois hasardeuse.

Néanmoins, l'ambiance est bonne dans ce bateau pirate et le scénario est intéressant. Il y a même plusieurs fins (à décider au dernier moment) bien que j'ai trouvé qu'elles soient un peu expéditives.

Merci à Ghylard pour le patch FR de bonne qualité !

[maitrelikao]

Oui encore merci Ghylard et merci à toi Redd de prendre le temps de partager tes impressions de jeux

Maintenant qu'il est patchable en français ça vous dirai un petit bundle, en effet le jeu se trouve dans le palier à 1 €$ de l'humpDay Bundle d'Indiegala.

[maitrelikao]

Nicouze vous propose les sauvegardes du jeu sur son site nicouzouf.com

[maitrelikao]

Et après les sauvegardes Nicouze partage avec vous ses captures d'écran