[PA d'Or/FRst] Tales of Monkey Island (Multi)

[Epok]

Merci paracelse ! Toujours pas touché à ce jeu : comment je suis en retard cette année !

[ClemsPaw]

Tu devrais Epok! Il est bien! Plus simple que ses prédécesseurs, mais très bien. L'esprit MI est là!

[Epok]

L'été arrive et je vais enfin pouvoir me poser sur ce jeu. Merci Clems pour ton avis ! Là, je viens surtout de goûter au jeu sur iPad avec des fiches en retard. Ils ont fait fort les tits gars de Telltale pour sortir les 4 épisodes restant le même jour. Je m'attendais surtout pas à ça ce matin en me levant. Waouuu ! C'est presque prêt !

[paracelse]

Au niveau imagination, dialogues et humour, c'est au même niveau que les trois premiers.
Eclates-toi bien.

[Epok]

Je suis trop tentée là ! Il faut vraiment que je l'installe ! Vivement les vacances ! Merci paracelse !

[Murray]

Salut à tous,

Pour ceux que ça intéresse, la Fnac a sortie une version collector qui contient en plus du jeu, un artbook, un stickers et 2 badges métalliques.
Cette édition était vendue au départ à 44,99 euros. Elle vient de passer au même prix que la version normale, c'est à dire à 39,99 euros.

Perso, je l'ai acheté direct !

PS: Une version collector Fnac Existe aussi pour le jeu : The next big thing

[maitrelikao]

Merci pour ces infos Murray !

[Epok]

Merci Murray !

[maitrelikao]

Pour les utilisateurs d'apple, les épisodes ont aussi été distribués sur Mac : en cours de MAJ ici : http://www.planete-aventure.net/jeux.php?num_jeu=2487, d'après mes infos seulement Online et en anglais .

[Threepwang]

Grande nouvelle ! GOG propose le jeu en français, texte et doublage !
C'est donc une VF intégrale

[maitrelikao]

https://www.gog.com/game/tales_of_monkey_island

Après à vérifier sur pièce tout de même mais après confirmation la fiche et le topic passera full Fr, merci pour l'info Three

[Threepwang]

https://www.gog.com/game/tales_of_monkey_island

Après à vérifier sur pièce tout de même mais après confirmation la fiche et le topic passera full Fr, merci pour l'info Three

Si tu as le jeu, tu pourras me dire s'il inclut un launcher multilingue
dans le répertoire principale ou si c'est une version française exclusivement ?
C'est incroyable en tout cas ce doublage VF après tout ce temps.

[YAZ]

Je vais tester.

- Jeu téléchargé
- Jeu installé
- Launcher in english
- Arf ... tout le jeu semble en anglais. J'ai du faire une bêtise en téléchargeant ... yep, je confirme l'erreur. Je refais tout

- Jeu téléchargé
(franchement, mettre le fichier d'installation du jeu anglais par défaut, c'est nul, surtout que le site de GOG est la version française)
- Jeu installé (toute la procédure d'installation est en français du coup : c'est meilleur signe ^^)
- Jeu testé : jeu en français, avertissements en français ... mais launcher en anglais (avec titres des épisodes en anglais, du coup)

[Threepwang]

@YAZ
Oui je comprend, il y a une version pour chaque langue, ce qui semble logique sinon le jeu ferait 4 gigas.

Je te remercie, un jour il faudra que je regarde si les gars de GOG ont été récupérés les sous-titres du patch fr
ou si c'est une traduction officielle. Du coup je me demande aussi si le patch des sous-titres marches toujours
sur la version anglaise intégrale que tu as téléchargé au début par erreur. C'est à voir...
Merci beaucoup

[Threepwang]

Je vais tester.

- Jeu téléchargé
- Jeu installé
- Launcher in english
- Arf ... tout le jeu semble en anglais. J'ai du faire une bêtise en téléchargeant ... yep, je confirme l'erreur. Je refais tout

- Jeu téléchargé
(franchement, mettre le fichier d'installation du jeu anglais par défaut, c'est nul, surtout que le site de GOG est la version française)
- Jeu installé (toute la procédure d'installation est en français du coup : c'est meilleur signe ^^)
- Jeu testé : jeu en français, avertissements en français ... mais launcher en anglais (avec titres des épisodes en anglais, du coup)

Excuse YAZ, mais tu as fait comment pour le mettre en français ?
Chez moi il est en VO ST FR
Pourtant l'installation est en français, mais pas le doublage qui demeure en anglais.
Tu es sur que tu as les voix en français ?