[Discussion] Patch Fr (finis & en cours)

[bluetiane]

Ténébreux je te souhaite de terminer cette année dans de bonnes conditions et espérons que l'année 2021 nous sera plus favorable. Passe de très bonnes fêtes.
Je n'oublie pas que tu es pour beaucoup dans la finalisation de "mon" J.U.L.I.A. donc je t'associe avec Ghylard pour mes remerciements 'non pas ténébreux" mais très ...chaleureux

[Threepwang]

Bonne Année 2021 les planaviens "Année de liberté" !

[maitrelikao]

Meilleurs vœux à toi Threepwang et à tous les aventuriers

(Vous pouvez retrouvez tous les vœux de PA ici et sur Twitter)

[Ténébreux]

Bonne année à tous(tes)

bluetiane: Je reprend les testes pour J.U.L.I.A.(si tu veux participer ce sera avec plaisir)

[bluetiane]

Merci pour ta proposition mais je ne me sens pas assez expérimentée pour faire les tests (égoïstement je préfère laisser faire les "pros"). Je sais que Mapicha a été participante pour faire les tests pour un jeu, mais, elle, est plus ancienne dans les jeux alors que moi, je ne débute que depuis 7 ans . Je patiente et te fais confiance, je ne suis pas pressée, étant donné depuis le temps que j'attends J.U.L.I.A. Je sais le travail que ce jeu vous a donné à Ghylard et à toi, aussi avec mes remerciements, je vous envoie mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année.

[ԀΔ√!Ԁ]

si je ne dis pas de bêtises
le lien pour accéder à l'archive du site patch-fr.com a été effacé de la page 1
je le remets ici au cas où :

https://web.archive.org/web/20150314235 ... r/list.php

[Snake eyes]

Bonne année d'aventures à vous tous !

Pour fêter ça, je viens de terminer un patch pour le jeu Gray Dawn.
Il n'y a pas de fiche pour ce jeu sur le site de PA donc pour info : https://store.steampowered.com/app/747360/Gray_Dawn/

Patch FR: https://www.mediafire.com/file/v76valk0 ... fr.7z/file

[maitrelikao]

Meilleurs vœux à toi aussi Snake eyes

Un grand merci pour ton patch N'hésite pas à demander à Ghylard de le mettre sur sa page d'accueil

[Ghylard]

si je ne dis pas de bêtises
le lien pour accéder à l'archive du site patch-fr.com a été effacé de la page 1
je le remets ici au cas où :
https://web.archive.org/web/20150314235 ... r/list.php

Je l'ai remis en page 1.

Bonne année d'aventures à vous tous !
Pour fêter ça, je viens de terminer un patch pour le jeu Gray Dawn.

Merci pour ton patch Snakes eyes et bonne année à toi et tes proches.

Un grand merci pour ton patch N'hésite pas à demander à Ghylard de le mettre sur sa page d'accueil

Ce serait avec plaisir maitrelikao, mais je n'ai plus la main sur le listing des patchs Fr.
Si on me redonne la main sur ce listing, pas de souci, je rajouterai avec plaisir le patch de Snake eyes et de tout autre patch pourvu qu'il soit un patch de jeu d'aventure.

[jouxjoux]

J'ai seulement vu maintenant que vous avez terminé le patch en français pour le jeu J.U.L.I.A , c'est une très bonne nouvelle.
Donc ça sera un jeu à faire ensemble dans quelques temps ...

Je l'avais commencé une fois, mais je n'étais pas bien loin et je ne me souviens plus, donc je n'aurai aucune peine à le recommencer.

[Ténébreux]

J'ai seulement vu maintenant que vous avez terminé le patch en français pour le jeu J.U.L.I.A , c'est une très bonne nouvelle.

Malheureusement Jouxjoux, il n'est pas encore fini. Il reste plein de problèmes à résoudre
Mais on y travail

[jouxjoux]

OK , bon courage .

[Threepwang]

Salut... Je cherche à extraire le contenu
d'un patch allemand qui date de janvier 2020.
Si un membre sait comment faire, j'ai bien besoin
d'un coup de pouce ! Voici le patch en question :
https://mega.nz/file/Eh1E2KRR#qgqDCkykg ... 5fRuziHmfA

[YAZ]

J'ai essayé, mais comme c'est un fichier compilé, c'est plus compliqué en effet.
Du coup, je l'obtiens que les icônes du programme en 7 tailles et deux images sans intérêt (le splashscreen du jeu et la bannière du patcheur).
Bref, navré, je ne peux rien faire pour t'être utile. J'imagine que tu as déjà tenté de contacter directement le patcheur ?

[Ghylard]

Salut... Je cherche à extraire le contenu d'un patch allemand qui date de janvier 2020.
Si un membre sait comment faire, j'ai bien besoin d'un coup de pouce !

Le fichier exe du patch a été réalisé avec Inno Setup, un logiciel pour créer des installeurs. Je le connais bien pour l'utiliser fréquemment.
J'ai réussi à décompiler le patch et malheureusement les fichiers récupérés ne sont pas utilisables car ce sont des fichiers DIFF (différentiel binaire entre 2 fichiers). Ils sont accompagnés de l'exe qui permet de les utiliser à mettre à jour les fichiers RESOURCE (1 à 8 + MAP) du jeu.

À ta place, j'installerai le patch sur une installation du jeu dédié à la version allemande.
Il ne te resterait plus qu'à décompiler les fichiers RESOURCE du jeu mis à jour avec le patch allemand avec les outils dédiés.
Je sais que tu possèdes ses outils-là.
Si tu as fait le même travail de décompilation sur le jeu anglais, il ne te restera plus qu'à faire un travail de comparaison avec WinMerge ou Beyond Compare pour identifier le contenu des modifications apportées par le patch allemand.